2013ǯ12·î05Æü
11 monthly meetings of "Tokyo Kokeshi Tomonokai"
¡ÖÅìµþ¤³¤±¤·Í§¤Î²ñ¡×11·î¤ÎÎã²ñ¤Ë»²²Ã¡£ The other day, We went out for 11 monthly meetings of "Tokyo Kokeshi Tomonokai" held in Kanda, Tokyo.
¿·Éʤ³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ These are Kokeshi by which new article sale was carried out.
Ãæ¸Å¤³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ This is a Kokeshi of used sale. The participant can choose three favorite pieces from many Kokeshi.
Æþ»¥¤³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ These are Kokeshi purchased by an auction system. ±üÀ¥Å´Â§¡ÊTetunori Okuse¡Ë¡¢º£¹¸¡ÊAkira Kon¡Ë¡¢º´Æ£Àµ°ì¡ÊSyoichi Sato¡Ë¡¢ÀÆÆ£¹°Æ»¡ÊHiromichi¡¢Saito¡Ë¡¢ÆóÂåÌÜÆҵȡÊTorakichi No.2¡Ë etc. are Kokeshi popular with a collector.
ÃêÁª¤³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ It is lucky and I was nominated as the 3rd this time. And I chose which Kokeshi...
º£²ó¤ÎÀïÍøÉʤϡ¢ÌîÃÏÃéÃˤµ¤ó¤Î¤¨¤¸¤³¡£°ÊÁ°¤Ë¤É¤³¤«¤Ç¸«³Ð¤¨¤Î¤¢¤Ã¤¿¿§¹ç¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¥¡¥¡¥Now, I return to JETLINK Show Room and am looking at My Souvenir. This is ¤¨¤Â¤³¡ÊEdiko¡Ë which ÌîÃÏÃéÃË¡ÊTadao Nodi¡Ë manufactured in 1993. I realized that it is the same tone color as the old Kokeshi of º´µ×´ÖͳµÈ ¡ÊYoshikichi Sakuma¡Ë in my collection.
¿·Éʤ³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ These are Kokeshi by which new article sale was carried out.
Ãæ¸Å¤³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ This is a Kokeshi of used sale. The participant can choose three favorite pieces from many Kokeshi.
Æþ»¥¤³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ These are Kokeshi purchased by an auction system. ±üÀ¥Å´Â§¡ÊTetunori Okuse¡Ë¡¢º£¹¸¡ÊAkira Kon¡Ë¡¢º´Æ£Àµ°ì¡ÊSyoichi Sato¡Ë¡¢ÀÆÆ£¹°Æ»¡ÊHiromichi¡¢Saito¡Ë¡¢ÆóÂåÌÜÆҵȡÊTorakichi No.2¡Ë etc. are Kokeshi popular with a collector.
ÃêÁª¤³¤±¤·ÈÒÉÛ¡£ It is lucky and I was nominated as the 3rd this time. And I chose which Kokeshi...
º£²ó¤ÎÀïÍøÉʤϡ¢ÌîÃÏÃéÃˤµ¤ó¤Î¤¨¤¸¤³¡£°ÊÁ°¤Ë¤É¤³¤«¤Ç¸«³Ð¤¨¤Î¤¢¤Ã¤¿¿§¹ç¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¥¡¥¡¥Now, I return to JETLINK Show Room and am looking at My Souvenir. This is ¤¨¤Â¤³¡ÊEdiko¡Ë which ÌîÃÏÃéÃË¡ÊTadao Nodi¡Ë manufactured in 1993. I realized that it is the same tone color as the old Kokeshi of º´µ×´ÖͳµÈ ¡ÊYoshikichi Sakuma¡Ë in my collection.