2011年01月
2011年01月25日
映画史上No1おっぱいは?
緊急告知です!!
明日、26日(水) 19:30〜 Ustream (ユーストリーム) で配信される
『アレ・アレ・シネマトーク』 にて
JETLINK と縁の深い 映像作家の佐々木誠さん (右から2番目) と
劇団 「鉄割アルバトロスケット」 の中島朋人さん (左から2番目) が出演します。

番組内では、映画マニアのお二方が JETLINK のウェアを着用して
入院中のワタナベにエールを送ってくださるそうです。
そして、番組内で 「映画史上No1おっぱい」 が決定します!
お見逃しなく! http://www.ustream.tv/channel/are2cinema

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!
明日、26日(水) 19:30〜 Ustream (ユーストリーム) で配信される
『アレ・アレ・シネマトーク』 にて
JETLINK と縁の深い 映像作家の佐々木誠さん (右から2番目) と
劇団 「鉄割アルバトロスケット」 の中島朋人さん (左から2番目) が出演します。

番組内では、映画マニアのお二方が JETLINK のウェアを着用して
入院中のワタナベにエールを送ってくださるそうです。
そして、番組内で 「映画史上No1おっぱい」 が決定します!
お見逃しなく! http://www.ustream.tv/channel/are2cinema

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!
2011年01月23日
みんなが喜ぶ差し入れって?
こんにちは。JETLINK ワタナベの妹です。
毎日お見舞いに行っていますが、手ぶらで行くのもなんだし・・・。
お見舞いの差し入れって、結構悩みます。
アサイージュース、あとはタカノのいちごのショートケーキ、メルヘンのサンドイッチとか。
・・・って、これはワタシが食べたいだけの気がします(汗)
入院している兄が喜んで元気が出る品を差し入れてあげたいものです。

兄が欲しがっていたハリスツイードのジャケット (右) がセールになっていたので
差し入れたら喜んで病棟で着ていました。 オシャレな入院患者です (笑)
ついでにワタシもハリスツイードのコート (左) を便乗買い。

元気になったらランニングしたいと珍しいことを言ってましたので 「NIKE AIR MAX+ 2010」 の
スニーカーと、シューズと組み合わせると、ランニングデータを記録しながら音声のフィードバックを
聞くことができる 「Nike + iPod Sport Kit」 を購入しておきました。
マラソン大会を常に喘息で欠席してた男が大丈夫なのでしょうか・・・。

寒さ厳しい今日この頃、JETLINK ショールームのニャンコ達にもチェック柄の寝床を差し入れ。
すし詰め状態です(笑)

みんな気に入ってくれたようで、何よりです。

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!
毎日お見舞いに行っていますが、手ぶらで行くのもなんだし・・・。
お見舞いの差し入れって、結構悩みます。
アサイージュース、あとはタカノのいちごのショートケーキ、メルヘンのサンドイッチとか。
・・・って、これはワタシが食べたいだけの気がします(汗)
入院している兄が喜んで元気が出る品を差し入れてあげたいものです。

兄が欲しがっていたハリスツイードのジャケット (右) がセールになっていたので
差し入れたら喜んで病棟で着ていました。 オシャレな入院患者です (笑)
ついでにワタシもハリスツイードのコート (左) を便乗買い。

元気になったらランニングしたいと珍しいことを言ってましたので 「NIKE AIR MAX+ 2010」 の
スニーカーと、シューズと組み合わせると、ランニングデータを記録しながら音声のフィードバックを
聞くことができる 「Nike + iPod Sport Kit」 を購入しておきました。
マラソン大会を常に喘息で欠席してた男が大丈夫なのでしょうか・・・。

寒さ厳しい今日この頃、JETLINK ショールームのニャンコ達にもチェック柄の寝床を差し入れ。
すし詰め状態です(笑)

みんな気に入ってくれたようで、何よりです。

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!
2011年01月19日
世界のくにからこんにちは
先日、入院中の JETLINK ワタナベのもとに海外から素敵なメール&写真が届きました。
昨年の夏にパリから JETLINKショールーム に遊びに来てくれた方からです。

Laurent & Danielle さん
パリで JETLINK のTシャツを大切に着てくれています。
フランスのお友達の間でも、JETLINK が話題になっていて
JETLINK ショールーム に訪れたい方が沢山いるとのこと。

JETLINKショールーム 入り口ビルの階段前にて。
日本人でも、見つけることが難解な JETLINK ショールームですが (笑)
日本語を全く話せないパリの方が Googleマップのみを頼りに、ショールームに辿りついたことは
すごいです。 階段前で写真を撮りたくなるのも分かる気がします。

(今日のにゃんこ JETLINK たまちゃん オス)
・・・ちなみにメールはすべて、英語でした。
「でぃす・いず・あ・ぺん」 「ぎぶみーちょこれーと」 英単語レベルのワタシが
何故に返信できたかというと、エキサイト翻訳 のおかげです。
こんなワタシでも、元祖バイリンガルタレント山口美江に変身!
まるで、ドラえもんの道具のようですね。
ワタシ、「マイコ」 が翻訳されると「舞妓」でしたが、年齢は「芸妓」です。

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!
昨年の夏にパリから JETLINKショールーム に遊びに来てくれた方からです。

Laurent & Danielle さん
パリで JETLINK のTシャツを大切に着てくれています。
フランスのお友達の間でも、JETLINK が話題になっていて
JETLINK ショールーム に訪れたい方が沢山いるとのこと。

JETLINKショールーム 入り口ビルの階段前にて。
日本人でも、見つけることが難解な JETLINK ショールームですが (笑)
日本語を全く話せないパリの方が Googleマップのみを頼りに、ショールームに辿りついたことは
すごいです。 階段前で写真を撮りたくなるのも分かる気がします。

(今日のにゃんこ JETLINK たまちゃん オス)
・・・ちなみにメールはすべて、英語でした。
「でぃす・いず・あ・ぺん」 「ぎぶみーちょこれーと」 英単語レベルのワタシが
何故に返信できたかというと、エキサイト翻訳 のおかげです。
こんなワタシでも、元祖バイリンガルタレント山口美江に変身!
まるで、ドラえもんの道具のようですね。
ワタシ、「マイコ」 が翻訳されると「舞妓」でしたが、年齢は「芸妓」です。

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!
2011年01月12日
緊急!チーバくんからのお知らせ
映画 「グーニーズ」 をモチーフにした HEADGOONIE 10周年記念スタジャン
JETLINK バージョン。 今回、キャンセル&サイズ交換分が5枚だけ出ました。
...ということで、急遽、再販決定です!!

フロントには、 「グーニーズ」 の頭文字Gマークのワッペンと
右袖には、世界で1枚。 あなただけの限定ナンバリングが入ります。

これが、最後のチャンス!
このブログを書いている最中にも何枚かオーダーが入っていますので
お早めのご注文をどーぞ!!

いそいでニャ!! (JETLINK ショールーム チーバくんより)
こちらの商品ページからご注文できます。 http://www.jetl.com/hg10_sta.html
JETLINK バージョン。 今回、キャンセル&サイズ交換分が5枚だけ出ました。
...ということで、急遽、再販決定です!!

フロントには、 「グーニーズ」 の頭文字Gマークのワッペンと
右袖には、世界で1枚。 あなただけの限定ナンバリングが入ります。

これが、最後のチャンス!
このブログを書いている最中にも何枚かオーダーが入っていますので
お早めのご注文をどーぞ!!

いそいでニャ!! (JETLINK ショールーム チーバくんより)
こちらの商品ページからご注文できます。 http://www.jetl.com/hg10_sta.html
2011年01月11日
猫の恩返し
遅ればせながら、あけましておめでとうございます!
JETLINK ワタナベ が過労で入院中の為、ブログを更新している妹です。

代表が不在の JETLINKショールーム ですが、ニャンコ達は相変わらず元気です。
左から ゴマちゃん (オス)、タマちゃん (オス)、チーバくん (メス)
JETLINKショールーム を支配されそうな雰囲気に包まれています。

いつものように、タマちゃんがパソコンをたちあげ

ゴマちゃんが通販チェック
・・・ってなことには、いきませんが (笑)
疲れた身体と心をニャンコたちが癒してくれる、ありがたい存在となっています。

癒しのお礼にダイソーで買った、完成度の低いオモチャをプレゼントしました。
(もう手が出ちゃってますが 笑)

お尻フリフリ!瞳孔開き、大興奮してくれました。
これからも、ニャンコたちに癒されつつお店番を頑張っていきたいと思います。

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!
JETLINK ワタナベ が過労で入院中の為、ブログを更新している妹です。

代表が不在の JETLINKショールーム ですが、ニャンコ達は相変わらず元気です。
左から ゴマちゃん (オス)、タマちゃん (オス)、チーバくん (メス)
JETLINKショールーム を支配されそうな雰囲気に包まれています。

いつものように、タマちゃんがパソコンをたちあげ

ゴマちゃんが通販チェック
・・・ってなことには、いきませんが (笑)
疲れた身体と心をニャンコたちが癒してくれる、ありがたい存在となっています。

癒しのお礼にダイソーで買った、完成度の低いオモチャをプレゼントしました。
(もう手が出ちゃってますが 笑)

お尻フリフリ!瞳孔開き、大興奮してくれました。
これからも、ニャンコたちに癒されつつお店番を頑張っていきたいと思います。

↑人気ブログランキング登録中です。 一日ワンクリックお願いします!